1 00:01:08,600 --> 00:01:09,100 >L: Come in! 2 00:01:17,040 --> 00:01:19,980 >L: You shouldn't be walking these dark streets alone! 3 00:01:19,980 --> 00:01:21,920 >C: I know! I didn't have a choice. 4 00:01:21,920 --> 00:01:22,920 >L: Where have you been? 5 00:01:22,920 --> 00:01:23,960 >C: At a friend's house. 6 00:01:23,960 --> 00:01:24,740 >L: Friend?! 7 00:01:24,740 --> 00:01:26,080 >C: uh huh! Yes, a friend! And you?! 8 00:01:28,100 --> 00:01:29,000 >L: Going for a ride! 9 00:01:38,260 --> 00:01:39,140 >L: Were you scared?! 10 00:01:40,020 --> 00:01:40,660 >C: From what!? 11 00:01:40,740 --> 00:01:42,480 >L: Who could be in this car?. 12 00:01:42,600 --> 00:01:44,600 >C: Wow! I was desperate! 13 00:01:45,140 --> 00:01:49,260 >L: Sorry I didn't mean to scare you, but I needed to make sure it was you or not. 14 00:01:49,300 --> 00:01:53,620 >L: After all, I don't usually give a ride to women alone, especially around this time. 15 00:01:55,120 --> 00:01:57,380 >C: Don’t worry, it's all right Ms. Pugliese. 16 00:01:57,560 --> 00:02:02,340 >L: Lauren, Camila! Unless you want me to keep calling you Miss Smith all the time! 17 00:02:02,340 --> 00:02:04,340 >C: No! You can call me Camila! 18 00:02:04,880 --> 00:02:07,520 >L: I like your name, Camila Smith. 19 00:02:07,520 --> 00:02:10,640 >C: I also like yours Miss... Lauren. 20 00:02:12,700 --> 00:02:16,040 >C: Eh ... Do you feel better!? 21 00:02:17,140 --> 00:02:17,700 >L: From what!? 22 00:02:17,840 --> 00:02:19,840 >C: Today's symptoms... 23 00:02:19,900 --> 00:02:23,040 >L: Ah, I'm great! Your potion really works! 24 00:02:23,080 --> 00:02:25,620 >C: I am not a witch to have a potion! 25 00:02:25,620 --> 00:02:26,680 >L: Well I doubt it! 26 00:02:29,120 --> 00:02:31,380 >C: Well I have to go now... 27 00:02:31,380 --> 00:02:32,960 >L: No! I mean, wait... 28 00:02:33,620 --> 00:02:38,140 >L: I wanted to apologize to you about yesterday, I didn't want to interfere between you and that guy... 29 00:02:39,320 --> 00:02:42,240 >C: No, no problem, everything is fine! 30 00:02:42,360 --> 00:02:46,320 >L: I know he doesn't like me, but I don't even care about that, Camila. 31 00:02:47,000 --> 00:02:48,460 >L: I don't like him either! 32 00:02:49,400 --> 00:02:51,820 >L: I shouldn't be messing around, but you deserve someone better! 33 00:02:52,540 --> 00:02:53,100 >C: But I don't... 34 00:02:53,100 --> 00:02:55,100 >L: I think Austin is a... 35 00:02:55,160 --> 00:02:59,060 >C: Lauren! I have nothing with him! We were just hanging out. 36 00:02:59,060 --> 00:03:00,120 >L: Great! 37 00:03:03,120 --> 00:03:05,120 >C: So, good night Ms. Pugliese! 38 00:03:06,060 --> 00:03:08,060 >L: Goodnight, Miss Smith! 39 00:03:08,060 --> 00:03:08,920 >C: Good night... 40 00:03:10,820 --> 00:03:11,440 >A: We arrived, Miss. 41 00:05:39,780 --> 00:05:43,600 >T: Lauren, you should visit. Dad misses you. 42 00:05:43,980 --> 00:05:47,480 >L: Tay, you know that I can't! I'm busy! 43 00:05:49,240 --> 00:05:50,720 >T: You know about his condition! 44 00:05:51,840 --> 00:05:54,340 >T: Not to mention it's been months since you visited us! 45 00:05:55,920 --> 00:05:59,000 >L: You know it's not easy for me, please! 46 00:06:00,660 --> 00:06:02,660 >T: Lauren, you have to learn to deal with it! 47 00:06:04,360 --> 00:06:05,900 >L: I can't! 48 00:06:06,080 --> 00:06:08,620 >T: Of course you can, shut up! 49 00:06:09,660 --> 00:06:11,740 >T: Look, we will do this. 50 00:06:11,740 --> 00:06:15,440 >T: This weekend we do something for him and you can come! 51 00:06:15,440 --> 00:06:17,540 >T: I'm sure he would love to have you here! 52 00:06:19,740 --> 00:06:20,780 >L: I’ll think about it. 53 00:06:21,700 --> 00:06:22,920 >T: Think about it with affection, okay?! 54 00:06:24,400 --> 00:06:27,040 >T: I can sing your favorite song if you want to! 55 00:06:27,580 --> 00:06:29,580 >L: Will you do it seriously, Taylor?! 56 00:06:29,840 --> 00:06:33,220 >T: Yes! I miss you Lolo. 57 00:06:33,640 --> 00:06:37,580 >L: I miss you too, but now I need to get back to work. 58 00:06:37,680 --> 00:06:39,680 >L: Call me if you need anything, okay?! 59 00:06:39,700 --> 00:06:43,400 >T: Okay then, I'll wait for you this weekend, okay?! 60 00:08:00,800 --> 00:08:02,180 >K: How nice to see you here again! 61 00:08:02,240 --> 00:08:04,720 >L: I'm almost a VIP customer! 62 00:08:04,780 --> 00:08:09,280 >K: I bet you do! Did you know that VIP customers have special treatment?! 63 00:08:09,280 --> 00:08:10,320 >L: Is it?! 64 00:08:10,320 --> 00:08:13,340 >K: Of course, you will see it after the show! 65 00:08:13,340 --> 00:08:15,160 >L: Are you going to perform today?! 66 00:08:15,200 --> 00:08:18,200 >K: Yes, today there is a unique presentation, in group! 67 00:08:18,200 --> 00:08:20,440 >L: Unique?! But what about Karla?! 68 00:08:20,440 --> 00:08:27,800 >K: You are very interested in Karla. You are missing the opportunity to experience something better! 69 00:08:28,520 --> 00:08:33,540 >L: Kellen, you will excuse me, but what you want, I cannot repay! 70 00:08:42,820 --> 00:08:44,640 >W: Kellen, it's showtime! Let's go?! 71 00:08:46,980 --> 00:08:49,460 >W: Miss Pugliese, it will start. 72 00:10:53,520 --> 00:10:57,440 >W: Miss Pugliese, they asked me to deliver this to you. 73 00:11:05,120 --> 00:11:05,860 >L: Thank you! 74 00:11:06,460 --> 00:11:07,360 >W: Enjoy! 75 00:11:50,480 --> 00:11:51,740 >K: I thought you weren't coming. 76 00:11:53,360 --> 00:11:55,420 >L: Did you think I was going to run away from you Karla?! 77 00:11:56,300 --> 00:12:00,460 >L: I am not afraid, nor afraid to go after what I want! 78 00:12:05,180 --> 00:12:05,800 >K: Do you like it? 79 00:12:05,820 --> 00:12:07,920 >L: It was the way I imagined it! 80 00:12:11,060 --> 00:12:14,420 >K: I want to thank you in the best possible way! 81 00:13:42,140 --> 00:13:43,600 >K: Let's play a game, okay? 82 00:13:44,760 --> 00:13:45,960 >L: What kind of game? 83 00:13:46,660 --> 00:13:48,020 >K: I will dance for you. 84 00:13:48,460 --> 00:13:50,740 >K: But you have to promise me that you won't touch me! 85 00:13:51,540 --> 00:13:52,900 >L: Are you kidding me?! 86 00:13:53,460 --> 00:13:58,960 >K: You can accept and let me continue or I can just stop and let you go. 87 00:13:58,960 --> 00:13:59,760 >K: You choose. 88 00:14:02,800 --> 00:14:03,880 >L: I accept! 89 00:14:34,020 --> 00:14:34,860 >K: Don't touch me! 90 00:14:35,740 --> 00:14:36,920 >L: You are driving me crazy! 91 00:15:48,300 --> 00:15:49,180 >L: Do you like what you see? 92 00:16:00,200 --> 00:16:01,420 >K: We can't! 93 00:16:03,320 --> 00:16:04,220 >K: It's crazy! 94 00:16:38,020 --> 00:16:40,240 >L: You could give me a prize and take that mask off! 95 00:16:41,680 --> 00:16:44,260 >K: I would take it out if I had no problem! 96 00:16:44,560 --> 00:16:45,740 >L: And is there a problem? 97 00:16:47,580 --> 00:16:48,420 >K: Maybe yes 98 00:16:49,160 --> 00:16:50,100 >K: Maybe not 99 00:17:02,620 --> 00:17:03,780 >L: Where are you going?! 100 00:17:04,480 --> 00:17:05,920 >K: The fun is over! 101 00:17:06,819 --> 00:17:10,079 >K: And go home, because I don't want you walking around here without me, okay?! 102 00:17:22,440 --> 00:17:25,440 >K: Bossy! I like you that way! 103 00:17:32,220 --> 00:17:33,460 >K: I know what you like! 104 00:17:55,280 --> 00:17:58,020 >K: What are you doing in my room, Candece?!